Das Motel Chantolac ist an bequemer Lage im Stadtzentrum und bietet ein Außen-Pool. Lac Guindon und Mont Saint-Sauveur befinden sich 20 Minuten Autofahrt von der Unterkunft. Der WLAN-Hotspot ist kostenfrei nutzbar. Die Zimmer haben ein Fernseher, eine Kaffee-/Tee-Maschine und einen Kühlschrank. Dieses Motel bietet zudem Zimmerservice. Das Motel Chantolac ist von vielen Cafes und Restaurants umgeben, in denen ein Mittag- oder Abendessen genoßen werden kann. Die Rezeption hat rund um die Uhr geöffnet und das freundliche Personal empfielt gerne Sehenswürdigkeiten und verfügt über alle lokalen Informationen. Mirabel International Airport (YMX) ist 70 Minuten Autofahrt entfernt.